Enews377 在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(2) - 修訂歷史

Okiayu在2020年5月18日 (一) 08:17

2020-05-18T08:17:45Z

←上一修訂		在2020年5月18日 (一) 08:17所做的修訂版本
第31行：		第31行：
	4. 標準化病人 (SPs):<br/>		4. 標準化病人 (SPs):<br/>
	一個主要問題是將真實患者帶回OSCE測驗。這是一個多方面的挑戰–<br/>		一個主要問題是將真實患者帶回OSCE測驗。這是一個多方面的挑戰–<br/>
-	首先，我們不允許使用在前2週內，任何住院的真實患者或有任何醫療照護接觸的患者。其次，最初人們會擔心回到醫療機構的患者，因為有人認為這可能會增加感染COVID傳染的風險。第三，當然存在這樣一個風險，即其中一名患者實際上可能已經染上COVID並成為疾病的傳播者。另一方面，我們認為無法測試學生發現患者身體徵狀的能力，會影響到測驗的有效性。	+	首先，我們不允許使用在前2週內，任何住院的真實患者或有任何醫療照護接觸的患者。其次，最初人們會擔心回到醫療機構的患者，因為有人認為這可能會增加感染COVID-19傳染的風險。第三，當然存在這樣一個風險，即其中一名患者實際上可能已經染上COVID-19並成為疾病的傳播者。另一方面，我們認為無法測試學生發現患者身體徵狀的能力，會影響到測驗的有效性。

	我們能夠透過利用一群非常穩定的慢性病患者扮演 SP，在 OSCE測驗期間最大程度地減少SP的更換，以及在參加測驗之前對患者進行嚴格篩選，來克服這一問題。所有SP都必須滿足以下要求：<br/>		我們能夠透過利用一群非常穩定的慢性病患者扮演 SP，在 OSCE測驗期間最大程度地減少SP的更換，以及在參加測驗之前對患者進行嚴格篩選，來克服這一問題。所有SP都必須滿足以下要求：<br/>
	a. 在測驗之前的兩週內，沒有旅行史或任何患病的家庭成員。<br/>		a. 在測驗之前的兩週內，沒有旅行史或任何患病的家庭成員。<br/>
	b. 在測驗前的兩週內，打電話給SP進行兩次的查核。<br/>		b. 在測驗前的兩週內，打電話給SP進行兩次的查核。<br/>
-	為了要讓SP放心: 1. ~~OSCE測驗是要在與醫院分開的地方進行，~~ 2. 其他參與測驗人員，會被徹底地篩檢， 3. SP安全預防措施是至關重要。	+	為了要讓SP放心: 1. OSCE測驗要在與醫院分開的地方進行， 2. 其他參與測驗人員，會被徹底地篩檢， 3. SP安全預防措施是至關重要。

	;四、OSCE後的反思和結論 (Post-OSCE reflection and conclusion):		;四、OSCE後的反思和結論 (Post-OSCE reflection and conclusion):
第55行：		第55行：

	;誌謝：		;誌謝：
-	筆者獲得 Dr. Boursicot 的欣然同意，翻譯該文章。Dr. Boursicot ~~並於4月18日告知筆者，儘管有許多的限制，那些參加該校三月OSCE測驗未過之學生，將於5月5日重考~~ (We are running a resit OSCE on 5 May for those students who did not pass in March. It’s not easy with so many restrictions!)	+	筆者獲得 Dr. Boursicot 的欣然同意，翻譯該文章。Dr. Boursicot 並於4月18日告知筆者，儘管有許多的限制，那些參加該校三月OSCE測驗未過之學生，會於5月5日重考 (We are running a resit OSCE on 5 May for those students who did not pass in March. It’s not easy with so many restrictions!)

Okiayu在2020年5月18日 (一) 06:00

2020-05-18T06:00:02Z

←上一修訂		在2020年5月18日 (一) 06:00所做的修訂版本
第3行：		第3行：
	分享園地		分享園地

-	=='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(1)'''==	+	=='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(2)'''==
	本校醫學院劉克明名譽教授<br/><br/>		本校醫學院劉克明名譽教授<br/><br/>

Okiayu: 新頁面: 高雄醫學大學e快報第377期　分享園地 =='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(1)'''== 本校醫學院劉克明名譽教授

;...

2020-05-18T05:59:14Z

新頁面: 高雄醫學大學e快報第377期　分享園地 =='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(1)'''== 本校醫學院劉克明名譽教授 ;...

新頁面

高雄醫學大學e快報
第377期　
分享園地

=='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(1)'''==
本校醫學院劉克明名譽教授 

;三、挑戰與解決方案 (Challenges and solutions):
　1. 醫療照護部門 (Healthcare sector): 
　　衛生部和政府醫療服務提供者的主管們非常支持，使我們能夠： 
　　a. 依訂單整批購買手部消毒劑、口罩、手套（目前僅允許供應商直接向醫院出售的環境）。 
　　b. 獲得醫師的支持得以離開臨床工作擔任考官。 
　　衛生部官員宣布的政策是進行測驗的優先重點，這一點很重要，明確的衛生部指引和高級管理階層的書面指示也明確規定，參加測驗的臨床醫師不會違反衛生部團隊的規定 (cohorting rules)（因為來自不同醫院的考官已有被安排的團隊）。

　2. 行政的 (Administrative): 
　　在短短有限的四個星期內，我們實現了對實施計劃的一系列管理變更。 
　　a. 重組測驗梯次通道的整個系統，並創建移動方向圖，特別顯示每個建築物分隔的出入口（以確保團隊的身體隔離）。 
　　b. 根據工作地點/醫院，將考官重新分配到不同的測驗梯次。 
　　c. 實際操作技能的客觀結構式測驗 (OSEPS) 部分，招聘一群新的考官，以代替護理教育者擔任考官：所有護理師都被重新調派到一線患者護理部門，因此無法參與我們的OSCE測驗。這就需要在四個星期之內招聘36位新的臨床考官。 
　　d. 透過電話一再確保真實患者和模擬患者的安全，尋求他們的同意以繼續參與，並在需要時招募更多人。 
　　e. 在宣布DORSCON Orange等級之前，已經進行了面對面的考官培訓/評分校準課程。之後，則透過視訊會議（Zoom）進行討論，將課程轉移到網路線上進行的環境中。 
　　f. 每天測驗開始時，對每位考官在他們各自的OSCE測驗站，透過Zoom進行簡報。 Zoom使考官們，可以在四個平行測驗梯次的相同測驗站，進行評分校準的小組討論。 
　　g. 所有醫學院試務人員的休假都被取消，另有多位額外的考官處於待命狀態，以代替當天最後一分鐘缺席的考官，這在 COVID-19 大流行期間增加了可能性。 
　　h. 已招募額外的SP，以代替沒有出現的真實患者。 
　　i. 與校外考官（來自英國的一名，來自澳大利亞的一名和來自新加坡的一名），再次確認有意繼續參加新加坡的OSCE的意願。 

　3. 學生 (Students): 
　　在安排考試的前一個月中，我們向學生做了簡報。 
　　學生們也渴望避免延誤畢業，並且已經為 OSCE測驗做好了心理準備。在向學生進行簡報時，我們包括一名資深傳染病顧問、醫學院院長、臨床院長、和教育副院長。在場的資深臨床醫師，都是繼續在臨床工作。 

　4. 標準化病人 (SPs): 
　　一個主要問題是將真實患者帶回OSCE測驗。這是一個多方面的挑戰– 
　　首先，我們不允許使用在前2週內，任何住院的真實患者或有任何醫療照護接觸的患者。其次，最初人們會擔心回到醫療機構的患者，因為有人認為這可能會增加感染COVID傳染的風險。第三，當然存在這樣一個風險，即其中一名患者實際上可能已經染上COVID並成為疾病的傳播者。另一方面，我們認為無法測試學生發現患者身體徵狀的能力，會影響到測驗的有效性。

　　我們能夠透過利用一群非常穩定的慢性病患者扮演 SP，在 OSCE測驗期間最大程度地減少SP的更換，以及在參加測驗之前對患者進行嚴格篩選，來克服這一問題。所有SP都必須滿足以下要求： 
　　a. 在測驗之前的兩週內，沒有旅行史或任何患病的家庭成員。 
　　b. 在測驗前的兩週內，打電話給SP進行兩次的查核。 
　　為了要讓SP放心: 1. OSCE測驗是要在與醫院分開的地方進行， 2. 其他參與測驗人員，會被徹底地篩檢， 3. SP安全預防措施是至關重要。

;四、OSCE後的反思和結論 (Post-OSCE reflection and conclusion):
　　迄今為止，尚未有參加OSCE的人報告感染COVID-19。校外考官提供的報告稱讚所採取的措施，並肯定了測驗結果的可辯駁性 (defensibility)。未能通過OSCE的學生將在兩個月後有一次補考，亦即將有另一個機會證明他們已準備好進行臨床實踐。

　　在疫情爆發時，主要關注的、並且應該關心的是患者；醫學生培訓需要退居到二線。然而，培訓下一代醫師仍然是我們重要的職責。我們對COVID-19狀況的計劃和適應，反映了醫學專業的價值，以及我們對醫學生為臨床工作環境所做的準備之重視。透過 OSCE測驗的進行，我們相信已經向我們新的年輕醫師發出了強有力的信號，即在他們選擇的專業中，我們保持鎮定，並繼續進行重要的工作，同時採取適當的預防措施，以確保每個人的安全。

;五、帶回家的消息 (Take Home Messages):
　　a. 在 COVID-19大流行環境中，可以採取足夠的措施，安全地進行臨床 OSCE測驗。 
　　b. 這些措施需要醫療保健部門、醫學院的學術和行政人員、學生、考官和外部考官、標準化病人和真實病人等的集體支持。 
　　c. 良好的溝通和合作是重要的關鍵因素。 
　　d. 富有想像力的思考，要靈活機警。 

;結論：
　　大英國聯邦系統國家的醫學教育系統，醫學院畢業生沒有國家醫師執照考試，畢業生向醫療主管單位註冊即獲頒執照。因此OSCE測驗未通過者即不能畢業，影響甚大。 
　　Dr. Boursicot 的文章重點在如何減少人與人之接觸，最小化接觸感染的風險，特別是考官報到後直接到考間，考官的評分及回傳是採 iPad-based OSCE scoring system，減少與試務工作人員的接觸，值得參考。

;誌謝：
　　筆者獲得 Dr. Boursicot 的欣然同意，翻譯該文章。Dr. Boursicot 並於4月18日告知筆者，儘管有許多的限制，那些參加該校三月OSCE測驗未過之學生，將於5月5日重考 (We are running a resit OSCE on 5 May for those students who did not pass in March. It’s not easy with so many restrictions!)

;參考文獻：
Boursicot K., Kemp S., Ong T.H., Wijaya L., Goh S.H., Freeman K., Curran I. Conducting a high-stakes OSCE in a convid-19 environment. MedEdPublish AMEE. 27/03/2020. https://www.mededpublish.org/manuscripts/2939

[[enews377]]

[[Category:分享園地]]

[[Category:劉克明]]

Enews377 在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(2) - 修訂歷史

Okiayu在2020年5月18日 (一) 08:17

Okiayu在2020年5月18日 (一) 06:00

Okiayu: 新頁面: 高雄醫學大學e快報 第377期 分享園地 =='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(1)'''== 本校醫學院 劉克明名譽教授 ;...

Okiayu: 新頁面: 高雄醫學大學e快報第377期　分享園地 =='''在新冠病毒(COVID-19)環境中進行高風險的臨床技能測驗(1)'''== 本校醫學院劉克明名譽教授

;...