Enews490 生命科學院 - 修訂歷史

Okiayu在2026年10月20日 (二) 07:29

Okiayu — Tue, 20 Oct 2026 07:29:50 GMT

Life6985在2026年10月20日 (二) 01:58

Life6985 — Tue, 20 Oct 2026 01:58:31 GMT

←上一修訂		在2026年10月20日 (二) 01:58所做的修訂版本
第6行：		第6行：
	===='''●學術巔峰連莊！高醫大生命科學院四位教授: 陳義龍（Yeh-Long Chen）教授、陳泊余（Po-Yu Chen）教授、庫瑪（Vinoth Kumar）教授、譚漢詩（Hans-Uwe Dahms）教授榮登【2026年「全球前2%頂尖科學家」榜單】'''====		===='''●學術巔峰連莊！高醫大生命科學院四位教授: 陳義龍（Yeh-Long Chen）教授、陳泊余（Po-Yu Chen）教授、庫瑪（Vinoth Kumar）教授、譚漢詩（Hans-Uwe Dahms）教授榮登【2026年「全球前2%頂尖科學家」榜單】'''====

-	===='''●恭賀!生命科學院教師榮獲【本校2025年研究績優教師獎勵】	+	===='''●恭賀!生命科學院教師榮獲【本校2025年研究績優教師獎勵】'''====

	【年輕教師組】研究成果績優獎-庫碼教授及李偉鵬副教授		【年輕教師組】研究成果績優獎-庫碼教授及李偉鵬副教授
第12行：		第12行：
	【研究計畫績優獎】高佳麟特聘教授及李偉鵬副教授		【研究計畫績優獎】高佳麟特聘教授及李偉鵬副教授
	【優秀論文獎】命科學院9 位教師: 李偉鵬副教授、陳喧應教授、邱建智教授、王志鉦教授、庫碼（Vinoth Kumar）教授、劉佩芬教授、陳嘉祥副教授、王志光教授、李偉鵬副教授（多篇優秀論文獲獎代表）。		【優秀論文獎】命科學院9 位教師: 李偉鵬副教授、陳喧應教授、邱建智教授、王志鉦教授、庫碼（Vinoth Kumar）教授、劉佩芬教授、陳嘉祥副教授、王志光教授、李偉鵬副教授（多篇優秀論文獲獎代表）。
-	註：依學校公告，獲獎名單依個人最佳論文之影響力指標 (IF或Rank) 排序。~~'''====~~	+	註：依學校公告，獲獎名單依個人最佳論文之影響力指標 (IF或Rank) 排序。

	===='''●恭賀! 生命科學院劉佩芬教授及郭懿瑩助理教授榮獲【本校114學年度教學優良教師】'''====		===='''●恭賀! 生命科學院劉佩芬教授及郭懿瑩助理教授榮獲【本校114學年度教學優良教師】'''====

Life6985在2026年10月20日 (二) 01:52

Life6985 — Tue, 20 Oct 2026 01:52:48 GMT

←上一修訂		在2026年10月20日 (二) 01:52所做的修訂版本
第7行：		第7行：

	===='''●恭賀!生命科學院教師榮獲【本校2025年研究績優教師獎勵】		===='''●恭賀!生命科學院教師榮獲【本校2025年研究績優教師獎勵】
-	【年輕教師組】研究成果績優獎-庫碼教授及李偉鵬副教授	+
-	【一般教師組】研究成果績優獎-張學偉教授及邱建智教授	+	【年輕教師組】研究成果績優獎-庫碼教授及李偉鵬副教授
-	【研究計畫績優獎】高佳麟特聘教授及李偉鵬副教授	+	【一般教師組】研究成果績優獎-張學偉教授及邱建智教授
-	【優秀論文獎】命科學院9 位教師: ~~李偉鵬副教授、陳喧應教授、~~	+	【研究計畫績優獎】高佳麟特聘教授及李偉鵬副教授
-	~~邱建智教授、王志鉦教授、庫碼（Vinoth Kumar）教授、~~	+	【優秀論文獎】命科學院9 位教師: 李偉鵬副教授、陳喧應教授、邱建智教授、王志鉦教授、庫碼（Vinoth Kumar）教授、劉佩芬教授、陳嘉祥副教授、王志光教授、李偉鵬副教授（多篇優秀論文獲獎代表）。
-	~~劉佩芬教授、陳嘉祥副教授、王志光教授、李偉鵬副教授（多篇優秀~~	+	註：依學校公告，獲獎名單依個人最佳論文之影響力指標 (IF或Rank) 排序。'''====
-	~~論文獲獎代表）。註：依學校公告，獲獎名單依個人最佳論文之影響~~	+
-	~~力指標~~ (IF或Rank) 排序。'''====	+

	===='''●恭賀! 生命科學院劉佩芬教授及郭懿瑩助理教授榮獲【本校114學年度教學優良教師】'''====		===='''●恭賀! 生命科學院劉佩芬教授及郭懿瑩助理教授榮獲【本校114學年度教學優良教師】'''====

Life6985在2026年10月19日 (一) 09:07

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 09:07:46 GMT

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 09:07所做的修訂版本
第108行：		第108行：
	*本學系於115年10月16日（星期五）下午14:00至17:00舉辦「傑出校友講座暨課程地圖及微學分學程說明會」，特別邀請本系BT99級傑出校友何愷文博士蒞臨分享。何博士目前任職於高雄醫學大學新藥開發暨價創研究中心，擔任助理研究員，透過自身求學歷程、專業養成及職涯發展經驗，與學弟妹分享生物科技專業的多元發展方向，以及新藥開發與生技產業的實務經驗，協助學生了解學術研究與產業應用之間的連結，拓展專業視野，並及早探索未來升學與就業方向。		*本學系於115年10月16日（星期五）下午14:00至17:00舉辦「傑出校友講座暨課程地圖及微學分學程說明會」，特別邀請本系BT99級傑出校友何愷文博士蒞臨分享。何博士目前任職於高雄醫學大學新藥開發暨價創研究中心，擔任助理研究員，透過自身求學歷程、專業養成及職涯發展經驗，與學弟妹分享生物科技專業的多元發展方向，以及新藥開發與生技產業的實務經驗，協助學生了解學術研究與產業應用之間的連結，拓展專業視野，並及早探索未來升學與就業方向。
	接續於16:00舉辦「課程地圖及微學分學程說明會」，針對大一新生介紹本系課程規劃、核心能力培養、選課原則及微學分學程相關資訊，協助學生認識各階段課程安排與學習重點，了解跨領域學習及自主規劃學習歷程的機會。透過傑出校友經驗分享與課程制度說明相互結合，期望引導新生及早建立大學學習目標，善用校內學習資源，規劃符合個人興趣與職涯發展方向的學習藍圖，為未來升學及就業奠定良好基礎。		接續於16:00舉辦「課程地圖及微學分學程說明會」，針對大一新生介紹本系課程規劃、核心能力培養、選課原則及微學分學程相關資訊，協助學生認識各階段課程安排與學習重點，了解跨領域學習及自主規劃學習歷程的機會。透過傑出校友經驗分享與課程制度說明相互結合，期望引導新生及早建立大學學習目標，善用校內學習資源，規劃符合個人興趣與職涯發展方向的學習藍圖，為未來升學及就業奠定良好基礎。
		+
	[[Image:Biot490-20.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-21.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-22.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-20.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-21.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-22.jpg\|400px]]
	[[Image:Biot490-23.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-23.jpg\|400px]]

Life6985在2026年10月19日 (一) 09:06

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 09:06:56 GMT

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 09:06所做的修訂版本
第97行：		第97行：
	===='''●115.10.07「德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊」地點：第一教學大樓9樓N935會議室 '''====		===='''●115.10.07「德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊」地點：第一教學大樓9樓N935會議室 '''====
	*本系於115年10月7日(三)中午12時至13時於第一教學大樓9樓N943會議室舉辦「臨床研究試驗職涯工作坊」，由本學系邱偉華老師邀請任職於全球最大臨床研究組織 (Clinical Research Organization) IQVIA 全球臨床試驗經理 (Global Clinical Trial Manager)李俊蔚博士至本學系進行德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊，幫助學生提早了解臨床試驗產業發展現況，並進行德國留學職涯諮詢及求學經驗分享，提早佈局未來職業生涯。		*本系於115年10月7日(三)中午12時至13時於第一教學大樓9樓N943會議室舉辦「臨床研究試驗職涯工作坊」，由本學系邱偉華老師邀請任職於全球最大臨床研究組織 (Clinical Research Organization) IQVIA 全球臨床試驗經理 (Global Clinical Trial Manager)李俊蔚博士至本學系進行德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊，幫助學生提早了解臨床試驗產業發展現況，並進行德國留學職涯諮詢及求學經驗分享，提早佈局未來職業生涯。
-

	[[Image:Biot490-9.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-10.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-11.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-12.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-9.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-10.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-11.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-12.jpg\|400px]]

	===='''●115.10.07專題講座地點：第一教學大樓1樓N109教室 '''====		===='''●115.10.07專題講座地點：第一教學大樓1樓N109教室 '''====
-	*本系於115年10月7日(三)下午13：10於本校第一教學大樓N109教室舉辦專題演講，邀請德國IQVIA 全球臨床試驗經理 (Global Clinical Trial Manager)李俊蔚博士至本學系進行專題演講，講題：「走出實驗室，除了研究還能做什麼？製藥與臨床研究職涯第一步 (From the Lab to Industry: Your Career Guide to Pharma and Clinical Research)」。[[Image:Biot490-13.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-14.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-15.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-16.jpg\|400px]]	+	*本系於115年10月7日(三)下午13：10於本校第一教學大樓N109教室舉辦專題演講，邀請德國IQVIA 全球臨床試驗經理 (Global Clinical Trial Manager)李俊蔚博士至本學系進行專題演講，講題：「走出實驗室，除了研究還能做什麼？製藥與臨床研究職涯第一步 (From the Lab to Industry: Your Career Guide to Pharma and Clinical Research)」。
		+	[[Image:Biot490-13.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-14.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-15.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-16.jpg\|400px]]

	===='''●115.10.16「傑出校友講座暨課程地圖及微學分學程說會」		===='''●115.10.16「傑出校友講座暨課程地圖及微學分學程說會」

Life6985在2026年10月19日 (一) 09:05

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 09:05:22 GMT

Life6985在2026年10月19日 (一) 09:03

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 09:03:07 GMT

Life6985在2026年10月19日 (一) 08:51

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 08:51:31 GMT

Life6985在2026年10月19日 (一) 08:49

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 08:49:37 GMT

Life6985在2026年10月19日 (一) 08:45

Life6985 — Mon, 19 Oct 2026 08:45:30 GMT

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 08:45所做的修訂版本
第107行：		第107行：
	*本學系於115年10月16日（星期五）下午14:00至17:00舉辦「傑出校友講座暨課程地圖及微學分學程說明會」，特別邀請本系BT99級傑出校友何愷文博士蒞臨分享。何博士目前任職於高雄醫學大學新藥開發暨價創研究中心，擔任助理研究員，透過自身求學歷程、專業養成及職涯發展經驗，與學弟妹分享生物科技專業的多元發展方向，以及新藥開發與生技產業的實務經驗，協助學生了解學術研究與產業應用之間的連結，拓展專業視野，並及早探索未來升學與就業方向。		*本學系於115年10月16日（星期五）下午14:00至17:00舉辦「傑出校友講座暨課程地圖及微學分學程說明會」，特別邀請本系BT99級傑出校友何愷文博士蒞臨分享。何博士目前任職於高雄醫學大學新藥開發暨價創研究中心，擔任助理研究員，透過自身求學歷程、專業養成及職涯發展經驗，與學弟妹分享生物科技專業的多元發展方向，以及新藥開發與生技產業的實務經驗，協助學生了解學術研究與產業應用之間的連結，拓展專業視野，並及早探索未來升學與就業方向。
	接續於16:00舉辦「課程地圖及微學分學程說明會」，針對大一新生介紹本系課程規劃、核心能力培養、選課原則及微學分學程相關資訊，協助學生認識各階段課程安排與學習重點，了解跨領域學習及自主規劃學習歷程的機會。透過傑出校友經驗分享與課程制度說明相互結合，期望引導新生及早建立大學學習目標，善用校內學習資源，規劃符合個人興趣與職涯發展方向的學習藍圖，為未來升學及就業奠定良好基礎。		接續於16:00舉辦「課程地圖及微學分學程說明會」，針對大一新生介紹本系課程規劃、核心能力培養、選課原則及微學分學程相關資訊，協助學生認識各階段課程安排與學習重點，了解跨領域學習及自主規劃學習歷程的機會。透過傑出校友經驗分享與課程制度說明相互結合，期望引導新生及早建立大學學習目標，善用校內學習資源，規劃符合個人興趣與職涯發展方向的學習藍圖，為未來升學及就業奠定良好基礎。
-	~~[[Image:Biot490-17.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-18.jpg\|400px]]~~[[Image:Biot490-20.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-21.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-22.jpg\|400px]]	+	[[Image:Biot490-20.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-21.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-22.jpg\|400px]]
	[[Image:Biot490-23.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-23.jpg\|400px]]

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 09:05所做的修訂版本
第97行：		第97行：
	===='''●115.10.07「德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊」地點：第一教學大樓9樓N935會議室 '''====		===='''●115.10.07「德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊」地點：第一教學大樓9樓N935會議室 '''====
	*本系於115年10月7日(三)中午12時至13時於第一教學大樓9樓N943會議室舉辦「臨床研究試驗職涯工作坊」，由本學系邱偉華老師邀請任職於全球最大臨床研究組織 (Clinical Research Organization) IQVIA 全球臨床試驗經理 (Global Clinical Trial Manager)李俊蔚博士至本學系進行德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊，幫助學生提早了解臨床試驗產業發展現況，並進行德國留學職涯諮詢及求學經驗分享，提早佈局未來職業生涯。		*本系於115年10月7日(三)中午12時至13時於第一教學大樓9樓N943會議室舉辦「臨床研究試驗職涯工作坊」，由本學系邱偉華老師邀請任職於全球最大臨床研究組織 (Clinical Research Organization) IQVIA 全球臨床試驗經理 (Global Clinical Trial Manager)李俊蔚博士至本學系進行德國留學諮詢及臨床試驗職涯工作坊，幫助學生提早了解臨床試驗產業發展現況，並進行德國留學職涯諮詢及求學經驗分享，提早佈局未來職業生涯。
		+

	[[Image:Biot490-9.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-10.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-11.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-12.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-9.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-10.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-11.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-12.jpg\|400px]]
第120行：		第121行：
	At the university booths in Hernandez and Jacinto Halls that followed, students crowded around the KMU table. Although most PUP students come from engineering and applied science, interest in biotechnology (immunology and natural-product drug screening) and plant biology was higher than expected. Many students asked about research topics, TEEP internships and scholarships, and the two chairs encouraged them to start with a short TEEP internship at KMU before moving on to a master's or Ph.D. program. All 108 brochures from KMU and its colleges and departments were handed out that day.		At the university booths in Hernandez and Jacinto Halls that followed, students crowded around the KMU table. Although most PUP students come from engineering and applied science, interest in biotechnology (immunology and natural-product drug screening) and plant biology was higher than expected. Many students asked about research topics, TEEP internships and scholarships, and the two chairs encouraged them to start with a short TEEP internship at KMU before moving on to a master's or Ph.D. program. All 108 brochures from KMU and its colleges and departments were handed out that day.
	PUP is not yet a KMU partner university. Building on the new contact with PUP's International Relations Office, KMU plans to follow up with interested students and explore academic collaboration, including research that links the Philippines' rich plant resources with KMU's natural-product drug screening.		PUP is not yet a KMU partner university. Building on the new contact with PUP's International Relations Office, KMU plans to follow up with interested students and explore academic collaboration, including research that links the Philippines' rich plant resources with KMU's natural-product drug screening.
		+
	[[Image:Biot490-24.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-25.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-26.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-27.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-28.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-24.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-25.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-26.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-27.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-28.jpg\|400px]]

第132行：		第134行：
	At the consultation booths that followed, students asked many questions about graduate study, scholarships and TEEP internships, with especially strong interest in short-term TEEP placements. Two students discussed their plans with the Dean on site and chose mass spectrometry research topics for further study at KMU, and KMU will follow up on their applications. All 108 brochures from KMU and its colleges and departments were handed out that day.		At the consultation booths that followed, students asked many questions about graduate study, scholarships and TEEP internships, with especially strong interest in short-term TEEP placements. Two students discussed their plans with the Dean on site and chose mass spectrometry research topics for further study at KMU, and KMU will follow up on their applications. All 108 brochures from KMU and its colleges and departments were handed out that day.
	KMU signed a memorandum of understanding with the University of the Philippines System in 2016, and the College continues to work with UP Los Baños and UP Open University. Building on this foundation, KMU plans to welcome UPD students through TEEP internships and graduate programs and to expand faculty exchange with the University of the Philippines.		KMU signed a memorandum of understanding with the University of the Philippines System in 2016, and the College continues to work with UP Los Baños and UP Open University. Building on this foundation, KMU plans to welcome UPD students through TEEP internships and graduate programs and to expand faculty exchange with the University of the Philippines.
		+
	[[Image:Biot490-29.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-30.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-31.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-32.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-33.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-34.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-29.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-30.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-31.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-32.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-33.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-34.jpg\|400px]]

第144行：		第147行：
	During the panel Q&A and at the booths, students were most interested in whether international students can do clinical clerkships at KMU's affiliated hospitals, and asked about eligibility, language requirements and program length. The two chairs explained that KMU Hospital runs a short-term clinical elective for international medical students, taught in English or Mandarin and currently open to students nominated by KMU partner universities. Students who want to pursue medical research can also join KMU's English-taught graduate programs and work with hospital physicians on clinically oriented research, or start with a TEEP internship. Students crowded around the KMU booth, and all 108 brochures from KMU and its colleges and departments were handed out that day.		During the panel Q&A and at the booths, students were most interested in whether international students can do clinical clerkships at KMU's affiliated hospitals, and asked about eligibility, language requirements and program length. The two chairs explained that KMU Hospital runs a short-term clinical elective for international medical students, taught in English or Mandarin and currently open to students nominated by KMU partner universities. Students who want to pursue medical research can also join KMU's English-taught graduate programs and work with hospital physicians on clinically oriented research, or start with a TEEP internship. Students crowded around the KMU booth, and all 108 brochures from KMU and its colleges and departments were handed out that day.
	After the event, the two chairs met with Dean Dr. Pio T. Esguerra II and Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas and exchanged gifts. FEU-NRMF is not yet a KMU partner university. The chairs will bring possible collaboration on clinical clerkship exchange and graduate recruitment back to KMU for discussion, with the hope of opening a new chapter of exchange between KMU and medical schools in the Philippines.		After the event, the two chairs met with Dean Dr. Pio T. Esguerra II and Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas and exchanged gifts. FEU-NRMF is not yet a KMU partner university. The chairs will bring possible collaboration on clinical clerkship exchange and graduate recruitment back to KMU for discussion, with the hope of opening a new chapter of exchange between KMU and medical schools in the Philippines.
		+
	[[Image:Biot490-35.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-36.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-37.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-38.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-39.jpg\|400px]]		[[Image:Biot490-35.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-36.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-37.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-38.jpg\|400px]] [[Image:Biot490-39.jpg\|400px]]

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 09:03所做的修訂版本
第115行：		第115行：
	說明會後，各校於Hernandez & Jacinto Halls設置攤位，本校攤位前擠滿前來諮詢的學生。PUP學生原以理工及應用科學背景為主，但對生物科技（免疫、天然藥物篩選）及植物生物學的興趣超乎預期，許多學生詢問相關研究主題、TEEP實習及獎學金。兩位主任一一說明本院的研究特色，並鼓勵學生先透過TEEP短期實習來校體驗研究環境，再銜接碩、博士班。當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。		說明會後，各校於Hernandez & Jacinto Halls設置攤位，本校攤位前擠滿前來諮詢的學生。PUP學生原以理工及應用科學背景為主，但對生物科技（免疫、天然藥物篩選）及植物生物學的興趣超乎預期，許多學生詢問相關研究主題、TEEP實習及獎學金。兩位主任一一說明本院的研究特色，並鼓勵學生先透過TEEP短期實習來校體驗研究環境，再銜接碩、博士班。當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。
	PUP目前尚非本校姊妹校。本次與PUP國際事務處建立聯繫，未來將持續追蹤有意願的學生，並洽談學術合作，結合菲律賓豐富的植物資源與本校天然藥物篩選研究，深化高醫在菲律賓的招生與國際合作。		PUP目前尚非本校姊妹校。本次與PUP國際事務處建立聯繫，未來將持續追蹤有意願的學生，並洽談學術合作，結合菲律賓豐富的植物資源與本校天然藥物篩選研究，深化高醫在菲律賓的招生與國際合作。
		+
	On October 16, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the Polytechnic University of the Philippines (PUP) in Manila. Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Christopher F. Sasot, Chief of Special Internationalization Projects at PUP's International Relations Office, welcomed the delegation, which also included National Sun Yat-sen University, Tzu Chi University, National Tsing Hua University, National Taiwan University and National Chi Nan University.		On October 16, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the Polytechnic University of the Philippines (PUP) in Manila. Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Christopher F. Sasot, Chief of Special Internationalization Projects at PUP's International Relations Office, welcomed the delegation, which also included National Sun Yat-sen University, Tzu Chi University, National Tsing Hua University, National Taiwan University and National Chi Nan University.
	The information session in Bonifacio Hall drew a full house. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 44 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), KMU scholarships for international students, and the TEEP@KMULF life science internship program. The talk featured alumna Dr. Rovelyn P. Gallego, who earned her Ph.D. at KMU and now teaches biology at Caraga State University in the Philippines.		The information session in Bonifacio Hall drew a full house. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 44 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), KMU scholarships for international students, and the TEEP@KMULF life science internship program. The talk featured alumna Dr. Rovelyn P. Gallego, who earned her Ph.D. at KMU and now teaches biology at Caraga State University in the Philippines.
第126行：		第127行：
	說明會後的攤位諮詢中，學生踴躍詢問研究所就讀、獎學金及TEEP實習，對TEEP短期實習的興趣尤其濃厚。其中兩位學生當場與院長深入討論，選定質譜（mass spectrometry）相關研究主題，有意來校進修，本校將持續追蹤後續申請。		說明會後的攤位諮詢中，學生踴躍詢問研究所就讀、獎學金及TEEP實習，對TEEP短期實習的興趣尤其濃厚。其中兩位學生當場與院長深入討論，選定質譜（mass spectrometry）相關研究主題，有意來校進修，本校將持續追蹤後續申請。
	本校已於2016年與University of the Philippines System簽署合作備忘錄，本院亦與同屬UP體系的UPLB、UPOU持續交流。本次與UPD建立聯繫後，將在既有合作基礎上推動UPD學生參加TEEP實習、來校攻讀研究所及教師交流，深化高醫與菲律賓大學的合作。		本校已於2016年與University of the Philippines System簽署合作備忘錄，本院亦與同屬UP體系的UPLB、UPOU持續交流。本次與UPD建立聯繫後，將在既有合作基礎上推動UPD學生參加TEEP實習、來校攻讀研究所及教師交流，深化高醫與菲律賓大學的合作。
		+
	On October 15, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the University of the Philippines Diliman (UPD). The event took place in the audio-visual room of the National Institute of Geological Sciences. Ms. Via Dellomas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Neil Martial R. Santillan of UPD's Academic and Administrative Staff Mobility Section welcomed the delegation, which also included National Tsing Hua University, National Taiwan University, National Chi Nan University and National Sun Yat-sen University. Dr. Phoebe Nicole Perez, an S&T Fellow at DOST-PCHRD, shared her experience as an alumna of a Taiwanese university. The session also showed a Facebook post that Erik Paolo Capistrano wrote on Taiwan's National Day, October 10: “Happy National Day, Taiwan! I've said it once, and I'll say it again: You will always be my second home. You've been good to me for four straight years, and you still continue to be good to me every time I get a chance to visit you.” His words captured how many Filipino students feel about Taiwan and moved the audience.		On October 15, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the University of the Philippines Diliman (UPD). The event took place in the audio-visual room of the National Institute of Geological Sciences. Ms. Via Dellomas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Neil Martial R. Santillan of UPD's Academic and Administrative Staff Mobility Section welcomed the delegation, which also included National Tsing Hua University, National Taiwan University, National Chi Nan University and National Sun Yat-sen University. Dr. Phoebe Nicole Perez, an S&T Fellow at DOST-PCHRD, shared her experience as an alumna of a Taiwanese university. The session also showed a Facebook post that Erik Paolo Capistrano wrote on Taiwan's National Day, October 10: “Happy National Day, Taiwan! I've said it once, and I'll say it again: You will always be my second home. You've been good to me for four straight years, and you still continue to be good to me every time I get a chance to visit you.” His words captured how many Filipino students feel about Taiwan and moved the audience.
	UPD is the flagship research university of the Philippines, so the two chairs centered their presentation on research. They introduced KMU's four affiliated hospitals, its international rankings and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists, then presented the clinically oriented research and multi-omics platform of the Department of Biotechnology, the laboratories of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, the College's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program. The Office of International Linkages Diliman – OVCAA livestreamed the session on Facebook, where it drew about 2,200 views, 20 reactions, 11 comments and 8 shares, extending KMU's visibility well beyond the room.		UPD is the flagship research university of the Philippines, so the two chairs centered their presentation on research. They introduced KMU's four affiliated hospitals, its international rankings and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists, then presented the clinically oriented research and multi-omics platform of the Department of Biotechnology, the laboratories of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, the College's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program. The Office of International Linkages Diliman – OVCAA livestreamed the session on Facebook, where it drew about 2,200 views, 20 reactions, 11 comments and 8 shares, extending KMU's visibility well beyond the room.
第137行：		第139行：
	綜合座談及攤位諮詢時，學生最關心國際生能否到本校附設醫院臨床見習，以及申請資格、語言要求與實習期間等問題。兩位主任說明，本校附設醫院設有國際醫學生短期臨床見習制度，以英語或華語進行，目前受理本校姊妹校推薦之醫學生；有志投入醫學研究的學生，也可就讀本校以英語授課的研究所，與附設醫院醫師合作進行臨床導向研究，或先透過TEEP實習來校體驗。攤位前擠滿前來諮詢的學生，當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。		綜合座談及攤位諮詢時，學生最關心國際生能否到本校附設醫院臨床見習，以及申請資格、語言要求與實習期間等問題。兩位主任說明，本校附設醫院設有國際醫學生短期臨床見習制度，以英語或華語進行，目前受理本校姊妹校推薦之醫學生；有志投入醫學研究的學生，也可就讀本校以英語授課的研究所，與附設醫院醫師合作進行臨床導向研究，或先透過TEEP實習來校體驗。攤位前擠滿前來諮詢的學生，當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。
	會後，兩位主任與FEU-NRMF醫學院院長Dr. Pio T. Esguerra II、副院長Dr. Mari-Ann B. Bringas會談，並互贈紀念品。FEU-NRMF目前尚非本校姊妹校，兩校將以醫學生臨床見習交流及研究生招生為方向，由兩位主任將合作議題帶回本校研議，期能開啟高醫與菲律賓醫學院的交流新頁。		會後，兩位主任與FEU-NRMF醫學院院長Dr. Pio T. Esguerra II、副院長Dr. Mari-Ann B. Bringas會談，並互贈紀念品。FEU-NRMF目前尚非本校姊妹校，兩校將以醫學生臨床見習交流及研究生招生為方向，由兩位主任將合作議題帶回本校研議，期能開啟高醫與菲律賓醫學院的交流新頁。
		+
	On October 14, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at Far Eastern University – Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation (FEU-NRMF), the first stop of the delegation's tour of Metro Manila. The event took place in Dr. Ricardo L. Alfonso Hall on the fifth floor of the Institute of Medicine Building. Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dean Dr. Pio T. Esguerra II welcomed the delegation, which also included Chung Shan Medical University and National Sun Yat-sen University. Jhoanna Jane Layos, a Ph.D. student at National Sun Yat-sen University's Institute of Biomedical Sciences, joined remotely to share her experience as an international student in Taiwan.		On October 14, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at Far Eastern University – Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation (FEU-NRMF), the first stop of the delegation's tour of Metro Manila. The event took place in Dr. Ricardo L. Alfonso Hall on the fifth floor of the Institute of Medicine Building. Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dean Dr. Pio T. Esguerra II welcomed the delegation, which also included Chung Shan Medical University and National Sun Yat-sen University. Jhoanna Jane Layos, a Ph.D. student at National Sun Yat-sen University's Institute of Biomedical Sciences, joined remotely to share her experience as an international student in Taiwan.
	FEU-NRMF is a medical school, and the hall was filled with students from medicine, pharmacy and other health programs. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program.		FEU-NRMF is a medical school, and the hall was filled with students from medicine, pharmacy and other health programs. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program.

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 08:51所做的修訂版本
第115行：		第115行：
	說明會後，各校於Hernandez & Jacinto Halls設置攤位，本校攤位前擠滿前來諮詢的學生。PUP學生原以理工及應用科學背景為主，但對生物科技（免疫、天然藥物篩選）及植物生物學的興趣超乎預期，許多學生詢問相關研究主題、TEEP實習及獎學金。兩位主任一一說明本院的研究特色，並鼓勵學生先透過TEEP短期實習來校體驗研究環境，再銜接碩、博士班。當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。		說明會後，各校於Hernandez & Jacinto Halls設置攤位，本校攤位前擠滿前來諮詢的學生。PUP學生原以理工及應用科學背景為主，但對生物科技（免疫、天然藥物篩選）及植物生物學的興趣超乎預期，許多學生詢問相關研究主題、TEEP實習及獎學金。兩位主任一一說明本院的研究特色，並鼓勵學生先透過TEEP短期實習來校體驗研究環境，再銜接碩、博士班。當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。
	PUP目前尚非本校姊妹校。本次與PUP國際事務處建立聯繫，未來將持續追蹤有意願的學生，並洽談學術合作，結合菲律賓豐富的植物資源與本校天然藥物篩選研究，深化高醫在菲律賓的招生與國際合作。		PUP目前尚非本校姊妹校。本次與PUP國際事務處建立聯繫，未來將持續追蹤有意願的學生，並洽談學術合作，結合菲律賓豐富的植物資源與本校天然藥物篩選研究，深化高醫在菲律賓的招生與國際合作。
-
	On October 16, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the Polytechnic University of the Philippines (PUP) in Manila. Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Christopher F. Sasot, Chief of Special Internationalization Projects at PUP's International Relations Office, welcomed the delegation, which also included National Sun Yat-sen University, Tzu Chi University, National Tsing Hua University, National Taiwan University and National Chi Nan University.		On October 16, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the Polytechnic University of the Philippines (PUP) in Manila. Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Christopher F. Sasot, Chief of Special Internationalization Projects at PUP's International Relations Office, welcomed the delegation, which also included National Sun Yat-sen University, Tzu Chi University, National Tsing Hua University, National Taiwan University and National Chi Nan University.
	The information session in Bonifacio Hall drew a full house. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 44 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), KMU scholarships for international students, and the TEEP@KMULF life science internship program. The talk featured alumna Dr. Rovelyn P. Gallego, who earned her Ph.D. at KMU and now teaches biology at Caraga State University in the Philippines.		The information session in Bonifacio Hall drew a full house. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 44 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), KMU scholarships for international students, and the TEEP@KMULF life science internship program. The talk featured alumna Dr. Rovelyn P. Gallego, who earned her Ph.D. at KMU and now teaches biology at Caraga State University in the Philippines.
第127行：		第126行：
	說明會後的攤位諮詢中，學生踴躍詢問研究所就讀、獎學金及TEEP實習，對TEEP短期實習的興趣尤其濃厚。其中兩位學生當場與院長深入討論，選定質譜（mass spectrometry）相關研究主題，有意來校進修，本校將持續追蹤後續申請。		說明會後的攤位諮詢中，學生踴躍詢問研究所就讀、獎學金及TEEP實習，對TEEP短期實習的興趣尤其濃厚。其中兩位學生當場與院長深入討論，選定質譜（mass spectrometry）相關研究主題，有意來校進修，本校將持續追蹤後續申請。
	本校已於2016年與University of the Philippines System簽署合作備忘錄，本院亦與同屬UP體系的UPLB、UPOU持續交流。本次與UPD建立聯繫後，將在既有合作基礎上推動UPD學生參加TEEP實習、來校攻讀研究所及教師交流，深化高醫與菲律賓大學的合作。		本校已於2016年與University of the Philippines System簽署合作備忘錄，本院亦與同屬UP體系的UPLB、UPOU持續交流。本次與UPD建立聯繫後，將在既有合作基礎上推動UPD學生參加TEEP實習、來校攻讀研究所及教師交流，深化高醫與菲律賓大學的合作。
-
	On October 15, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the University of the Philippines Diliman (UPD). The event took place in the audio-visual room of the National Institute of Geological Sciences. Ms. Via Dellomas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Neil Martial R. Santillan of UPD's Academic and Administrative Staff Mobility Section welcomed the delegation, which also included National Tsing Hua University, National Taiwan University, National Chi Nan University and National Sun Yat-sen University. Dr. Phoebe Nicole Perez, an S&T Fellow at DOST-PCHRD, shared her experience as an alumna of a Taiwanese university. The session also showed a Facebook post that Erik Paolo Capistrano wrote on Taiwan's National Day, October 10: “Happy National Day, Taiwan! I've said it once, and I'll say it again: You will always be my second home. You've been good to me for four straight years, and you still continue to be good to me every time I get a chance to visit you.” His words captured how many Filipino students feel about Taiwan and moved the audience.		On October 15, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the University of the Philippines Diliman (UPD). The event took place in the audio-visual room of the National Institute of Geological Sciences. Ms. Via Dellomas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Neil Martial R. Santillan of UPD's Academic and Administrative Staff Mobility Section welcomed the delegation, which also included National Tsing Hua University, National Taiwan University, National Chi Nan University and National Sun Yat-sen University. Dr. Phoebe Nicole Perez, an S&T Fellow at DOST-PCHRD, shared her experience as an alumna of a Taiwanese university. The session also showed a Facebook post that Erik Paolo Capistrano wrote on Taiwan's National Day, October 10: “Happy National Day, Taiwan! I've said it once, and I'll say it again: You will always be my second home. You've been good to me for four straight years, and you still continue to be good to me every time I get a chance to visit you.” His words captured how many Filipino students feel about Taiwan and moved the audience.
	UPD is the flagship research university of the Philippines, so the two chairs centered their presentation on research. They introduced KMU's four affiliated hospitals, its international rankings and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists, then presented the clinically oriented research and multi-omics platform of the Department of Biotechnology, the laboratories of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, the College's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program. The Office of International Linkages Diliman – OVCAA livestreamed the session on Facebook, where it drew about 2,200 views, 20 reactions, 11 comments and 8 shares, extending KMU's visibility well beyond the room.		UPD is the flagship research university of the Philippines, so the two chairs centered their presentation on research. They introduced KMU's four affiliated hospitals, its international rankings and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists, then presented the clinically oriented research and multi-omics platform of the Department of Biotechnology, the laboratories of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, the College's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program. The Office of International Linkages Diliman – OVCAA livestreamed the session on Facebook, where it drew about 2,200 views, 20 reactions, 11 comments and 8 shares, extending KMU's visibility well beyond the room.
第139行：		第137行：
	綜合座談及攤位諮詢時，學生最關心國際生能否到本校附設醫院臨床見習，以及申請資格、語言要求與實習期間等問題。兩位主任說明，本校附設醫院設有國際醫學生短期臨床見習制度，以英語或華語進行，目前受理本校姊妹校推薦之醫學生；有志投入醫學研究的學生，也可就讀本校以英語授課的研究所，與附設醫院醫師合作進行臨床導向研究，或先透過TEEP實習來校體驗。攤位前擠滿前來諮詢的學生，當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。		綜合座談及攤位諮詢時，學生最關心國際生能否到本校附設醫院臨床見習，以及申請資格、語言要求與實習期間等問題。兩位主任說明，本校附設醫院設有國際醫學生短期臨床見習制度，以英語或華語進行，目前受理本校姊妹校推薦之醫學生；有志投入醫學研究的學生，也可就讀本校以英語授課的研究所，與附設醫院醫師合作進行臨床導向研究，或先透過TEEP實習來校體驗。攤位前擠滿前來諮詢的學生，當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。
	會後，兩位主任與FEU-NRMF醫學院院長Dr. Pio T. Esguerra II、副院長Dr. Mari-Ann B. Bringas會談，並互贈紀念品。FEU-NRMF目前尚非本校姊妹校，兩校將以醫學生臨床見習交流及研究生招生為方向，由兩位主任將合作議題帶回本校研議，期能開啟高醫與菲律賓醫學院的交流新頁。		會後，兩位主任與FEU-NRMF醫學院院長Dr. Pio T. Esguerra II、副院長Dr. Mari-Ann B. Bringas會談，並互贈紀念品。FEU-NRMF目前尚非本校姊妹校，兩校將以醫學生臨床見習交流及研究生招生為方向，由兩位主任將合作議題帶回本校研議，期能開啟高醫與菲律賓醫學院的交流新頁。
-
	On October 14, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at Far Eastern University – Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation (FEU-NRMF), the first stop of the delegation's tour of Metro Manila. The event took place in Dr. Ricardo L. Alfonso Hall on the fifth floor of the Institute of Medicine Building. Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dean Dr. Pio T. Esguerra II welcomed the delegation, which also included Chung Shan Medical University and National Sun Yat-sen University. Jhoanna Jane Layos, a Ph.D. student at National Sun Yat-sen University's Institute of Biomedical Sciences, joined remotely to share her experience as an international student in Taiwan.		On October 14, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at Far Eastern University – Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation (FEU-NRMF), the first stop of the delegation's tour of Metro Manila. The event took place in Dr. Ricardo L. Alfonso Hall on the fifth floor of the Institute of Medicine Building. Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dean Dr. Pio T. Esguerra II welcomed the delegation, which also included Chung Shan Medical University and National Sun Yat-sen University. Jhoanna Jane Layos, a Ph.D. student at National Sun Yat-sen University's Institute of Biomedical Sciences, joined remotely to share her experience as an international student in Taiwan.
	FEU-NRMF is a medical school, and the hall was filled with students from medicine, pharmacy and other health programs. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program.		FEU-NRMF is a medical school, and the hall was filled with students from medicine, pharmacy and other health programs. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program.

←上一修訂		在2026年10月19日 (一) 08:49所做的修訂版本
第115行：		第115行：
	說明會後，各校於Hernandez & Jacinto Halls設置攤位，本校攤位前擠滿前來諮詢的學生。PUP學生原以理工及應用科學背景為主，但對生物科技（免疫、天然藥物篩選）及植物生物學的興趣超乎預期，許多學生詢問相關研究主題、TEEP實習及獎學金。兩位主任一一說明本院的研究特色，並鼓勵學生先透過TEEP短期實習來校體驗研究環境，再銜接碩、博士班。當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。		說明會後，各校於Hernandez & Jacinto Halls設置攤位，本校攤位前擠滿前來諮詢的學生。PUP學生原以理工及應用科學背景為主，但對生物科技（免疫、天然藥物篩選）及植物生物學的興趣超乎預期，許多學生詢問相關研究主題、TEEP實習及獎學金。兩位主任一一說明本院的研究特色，並鼓勵學生先透過TEEP短期實習來校體驗研究環境，再銜接碩、博士班。當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。
	PUP目前尚非本校姊妹校。本次與PUP國際事務處建立聯繫，未來將持續追蹤有意願的學生，並洽談學術合作，結合菲律賓豐富的植物資源與本校天然藥物篩選研究，深化高醫在菲律賓的招生與國際合作。		PUP目前尚非本校姊妹校。本次與PUP國際事務處建立聯繫，未來將持續追蹤有意願的學生，並洽談學術合作，結合菲律賓豐富的植物資源與本校天然藥物篩選研究，深化高醫在菲律賓的招生與國際合作。
		+
	On October 16, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the Polytechnic University of the Philippines (PUP) in Manila. Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Christopher F. Sasot, Chief of Special Internationalization Projects at PUP's International Relations Office, welcomed the delegation, which also included National Sun Yat-sen University, Tzu Chi University, National Tsing Hua University, National Taiwan University and National Chi Nan University.		On October 16, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the Polytechnic University of the Philippines (PUP) in Manila. Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Christopher F. Sasot, Chief of Special Internationalization Projects at PUP's International Relations Office, welcomed the delegation, which also included National Sun Yat-sen University, Tzu Chi University, National Tsing Hua University, National Taiwan University and National Chi Nan University.
	The information session in Bonifacio Hall drew a full house. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 44 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), KMU scholarships for international students, and the TEEP@KMULF life science internship program. The talk featured alumna Dr. Rovelyn P. Gallego, who earned her Ph.D. at KMU and now teaches biology at Caraga State University in the Philippines.		The information session in Bonifacio Hall drew a full house. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 44 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), KMU scholarships for international students, and the TEEP@KMULF life science internship program. The talk featured alumna Dr. Rovelyn P. Gallego, who earned her Ph.D. at KMU and now teaches biology at Caraga State University in the Philippines.
第126行：		第127行：
	說明會後的攤位諮詢中，學生踴躍詢問研究所就讀、獎學金及TEEP實習，對TEEP短期實習的興趣尤其濃厚。其中兩位學生當場與院長深入討論，選定質譜（mass spectrometry）相關研究主題，有意來校進修，本校將持續追蹤後續申請。		說明會後的攤位諮詢中，學生踴躍詢問研究所就讀、獎學金及TEEP實習，對TEEP短期實習的興趣尤其濃厚。其中兩位學生當場與院長深入討論，選定質譜（mass spectrometry）相關研究主題，有意來校進修，本校將持續追蹤後續申請。
	本校已於2016年與University of the Philippines System簽署合作備忘錄，本院亦與同屬UP體系的UPLB、UPOU持續交流。本次與UPD建立聯繫後，將在既有合作基礎上推動UPD學生參加TEEP實習、來校攻讀研究所及教師交流，深化高醫與菲律賓大學的合作。		本校已於2016年與University of the Philippines System簽署合作備忘錄，本院亦與同屬UP體系的UPLB、UPOU持續交流。本次與UPD建立聯繫後，將在既有合作基礎上推動UPD學生參加TEEP實習、來校攻讀研究所及教師交流，深化高醫與菲律賓大學的合作。
		+
	On October 15, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the University of the Philippines Diliman (UPD). The event took place in the audio-visual room of the National Institute of Geological Sciences. Ms. Via Dellomas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Neil Martial R. Santillan of UPD's Academic and Administrative Staff Mobility Section welcomed the delegation, which also included National Tsing Hua University, National Taiwan University, National Chi Nan University and National Sun Yat-sen University. Dr. Phoebe Nicole Perez, an S&T Fellow at DOST-PCHRD, shared her experience as an alumna of a Taiwanese university. The session also showed a Facebook post that Erik Paolo Capistrano wrote on Taiwan's National Day, October 10: “Happy National Day, Taiwan! I've said it once, and I'll say it again: You will always be my second home. You've been good to me for four straight years, and you still continue to be good to me every time I get a chance to visit you.” His words captured how many Filipino students feel about Taiwan and moved the audience.		On October 15, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at the University of the Philippines Diliman (UPD). The event took place in the audio-visual room of the National Institute of Geological Sciences. Ms. Via Dellomas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dr. Neil Martial R. Santillan of UPD's Academic and Administrative Staff Mobility Section welcomed the delegation, which also included National Tsing Hua University, National Taiwan University, National Chi Nan University and National Sun Yat-sen University. Dr. Phoebe Nicole Perez, an S&T Fellow at DOST-PCHRD, shared her experience as an alumna of a Taiwanese university. The session also showed a Facebook post that Erik Paolo Capistrano wrote on Taiwan's National Day, October 10: “Happy National Day, Taiwan! I've said it once, and I'll say it again: You will always be my second home. You've been good to me for four straight years, and you still continue to be good to me every time I get a chance to visit you.” His words captured how many Filipino students feel about Taiwan and moved the audience.
	UPD is the flagship research university of the Philippines, so the two chairs centered their presentation on research. They introduced KMU's four affiliated hospitals, its international rankings and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists, then presented the clinically oriented research and multi-omics platform of the Department of Biotechnology, the laboratories of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, the College's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program. The Office of International Linkages Diliman – OVCAA livestreamed the session on Facebook, where it drew about 2,200 views, 20 reactions, 11 comments and 8 shares, extending KMU's visibility well beyond the room.		UPD is the flagship research university of the Philippines, so the two chairs centered their presentation on research. They introduced KMU's four affiliated hospitals, its international rankings and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists, then presented the clinically oriented research and multi-omics platform of the Department of Biotechnology, the laboratories of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, the College's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program. The Office of International Linkages Diliman – OVCAA livestreamed the session on Facebook, where it drew about 2,200 views, 20 reactions, 11 comments and 8 shares, extending KMU's visibility well beyond the room.
第137行：		第139行：
	綜合座談及攤位諮詢時，學生最關心國際生能否到本校附設醫院臨床見習，以及申請資格、語言要求與實習期間等問題。兩位主任說明，本校附設醫院設有國際醫學生短期臨床見習制度，以英語或華語進行，目前受理本校姊妹校推薦之醫學生；有志投入醫學研究的學生，也可就讀本校以英語授課的研究所，與附設醫院醫師合作進行臨床導向研究，或先透過TEEP實習來校體驗。攤位前擠滿前來諮詢的學生，當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。		綜合座談及攤位諮詢時，學生最關心國際生能否到本校附設醫院臨床見習，以及申請資格、語言要求與實習期間等問題。兩位主任說明，本校附設醫院設有國際醫學生短期臨床見習制度，以英語或華語進行，目前受理本校姊妹校推薦之醫學生；有志投入醫學研究的學生，也可就讀本校以英語授課的研究所，與附設醫院醫師合作進行臨床導向研究，或先透過TEEP實習來校體驗。攤位前擠滿前來諮詢的學生，當日本校及各學院、系所文宣108份全數發送完畢。
	會後，兩位主任與FEU-NRMF醫學院院長Dr. Pio T. Esguerra II、副院長Dr. Mari-Ann B. Bringas會談，並互贈紀念品。FEU-NRMF目前尚非本校姊妹校，兩校將以醫學生臨床見習交流及研究生招生為方向，由兩位主任將合作議題帶回本校研議，期能開啟高醫與菲律賓醫學院的交流新頁。		會後，兩位主任與FEU-NRMF醫學院院長Dr. Pio T. Esguerra II、副院長Dr. Mari-Ann B. Bringas會談，並互贈紀念品。FEU-NRMF目前尚非本校姊妹校，兩校將以醫學生臨床見習交流及研究生招生為方向，由兩位主任將合作議題帶回本校研議，期能開啟高醫與菲律賓醫學院的交流新頁。
		+
	On October 14, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at Far Eastern University – Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation (FEU-NRMF), the first stop of the delegation's tour of Metro Manila. The event took place in Dr. Ricardo L. Alfonso Hall on the fifth floor of the Institute of Medicine Building. Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dean Dr. Pio T. Esguerra II welcomed the delegation, which also included Chung Shan Medical University and National Sun Yat-sen University. Jhoanna Jane Layos, a Ph.D. student at National Sun Yat-sen University's Institute of Biomedical Sciences, joined remotely to share her experience as an international student in Taiwan.		On October 14, 2026, Professor Wei-Ting Liao, Chair of the Department of Biotechnology, and Professor Pei-Feng Liu, Chair of the Department of Biomedical Science and Environmental Biology, represented Kaohsiung Medical University (KMU) at the 2026 Taiwan Education Fair session held at Far Eastern University – Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation (FEU-NRMF), the first stop of the delegation's tour of Metro Manila. The event took place in Dr. Ricardo L. Alfonso Hall on the fifth floor of the Institute of Medicine Building. Vice Dean Dr. Mari-Ann B. Bringas hosted, Professor Cheng-Hsin Chuang gave the opening remarks, and Dean Dr. Pio T. Esguerra II welcomed the delegation, which also included Chung Shan Medical University and National Sun Yat-sen University. Jhoanna Jane Layos, a Ph.D. student at National Sun Yat-sen University's Institute of Biomedical Sciences, joined remotely to share her experience as an international student in Taiwan.
	FEU-NRMF is a medical school, and the hall was filled with students from medicine, pharmacy and other health programs. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program.		FEU-NRMF is a medical school, and the hall was filled with students from medicine, pharmacy and other health programs. Professor Liao introduced KMU's four affiliated hospitals and their clinical teaching and research resources, the university's international rankings, and its 48 faculty members named among the world's top 2% of scientists. He also presented the College of Life Science's English-taught master's and Ph.D. programs, the NSTC Graduate Research Fellowship (NT$40,000 per month for up to three years), and the TEEP@KMULF life science internship program.