Enews107 哈佛大學公共衛生學院研究生與高醫大職安所學生學術交流之感想
出自KMU e-News
高雄醫學大學e快報 第107期 健康科學院專題
哈佛大學公共衛生學院研究生與高醫大職安所學生學術交流之感想
職業安全衛生研究所 彭瓊瑜助理教授
前言
哈佛大學公共衛生學院研究生至高醫大訪問，並研習職安所開設的「工廠實習管理」課程，於今年已進入第四年了。而我也很幸運的參與了2006~2008此三年的活動。第一年接辦此事情時，籌畫經驗不足，雖然吳明蒼老師給予許多資訊，心中仍然相當茫然、亦很慌張，而且事必躬親；逐漸的隨著經驗的累積，與學生們的積極參與，我的角色改變了，由原來的前線位置，退於後面的指揮工作，將事情一一分派下去，此交流活動仍然進行的相當順利，絲毫不因為我的角色改變而影響。期間我不僅發現我成長許多，學生們也因為主動積極的參與，激發他們的潛能，促進他們的成長。今年，我們改變原來上課的方式，將哈佛大學公衛學院學生研習的課程與職安所的必修課「衛生管理實務」合併，讓哈佛的學生與職安所的學生一起討論職場安全衛生，並於課程結束前提出口頭報告，讓兩校的學生真正達到交流的目的。
活動內容
2008年參訪的工廠包括中鋼、台船、南科管理局、高雄市環保局資源回收廠以及興達港電廠。我發現學生們因為初次見面，加上語言隔閡，往往覺得手足無措，由於年紀相仿與課堂的要求，經過幾天的相處，彼此之間逐漸熟稔，我們的學生逐漸能以生硬的英文與哈佛的學生溝通。很令我感動的是：工廠參訪時，看見我們的學生竭盡所能的將廠方的解釋翻譯成英文，期望哈佛的學生能瞭解；為了完成報告，經過了無數次的討論，於報告前一天，挑燈夜戰重複練習英文講演；於參訪之餘，我們的學生也善盡地主之誼，帶領哈佛學生瀏覽高雄地區的湖光山色。
學生的收穫
緊湊的兩個星期行程很快的過去了，到了驗收成果的時後，當學生報告完畢後，我非常驚訝與感動，他們能在如此短暫的時間以英文報告職場的安全衛生議題，而且表現幾近完美，在問答部分也能侃侃而談。讓我更加覺得學生的潛力無限。 我相信這兩個星期對我們的學生而言，影響至遠，或許短時間內我們看不出他們的效應，有一天當學生回過頭來回想，曾經有過一段時間，與哈佛的學生互相學術交流，學習哈佛學生團隊合作與討論的風氣，因而打開他們的視野，克服了他們對於英文的恐懼，增進他們的信心。對於哈佛的學生而言，當他們回頭望去時，於他們的記憶中，曾到過台灣的高雄醫學大學，與一群台灣學子一同參觀職場與學術交流，並接受他們的殷勤款待。
結語
我們期待下次的活動，屆時新的一批學生參與此活動，讓他們彼此間互相交流，激發出新的火花，每次的活動過程中留下一個深刻的回憶與影響，並促使我們再一次完成學術上、文化上、語言上與外交上的交流。
致謝
感謝高雄醫學大學董事長陳田植所捐助的「高醫-哈佛聯合研究基金」與「教學卓越計畫」對於此活動的資助。亦感謝吳明蒼 所長、賴永昌 老師、蔡錦蓮 老師、呂志維 老師、陳培詩 老師、賴泰承 老師、及何文獻 老師熱心參與此活動。
